22 de abril de 2010

Portada Dos Veces Breve.

Se prepara una nueva edición de Dos Veces Breve para el veranillo. Esta vez la cosa va de risas y podremos ver una muestra del humor que se hace por estas tierras. De nuevo he colaborado con mucho placer, con un par de Colacaos y con esta ilustración que será la portada de la revista.


Con ella (y desvergüenza evidente) me he atrevido a varias cosas: a usar las acuarelas de verdad, esas que manchan; a parodiar una de las mejores pelis de todos los tiempos y a homenajear con sonrojo y reverencia las portadas del gran Watterson.

Leia Mais

21 de abril de 2010

Premio...



Uno de mis blogs de referencia, que ofrece información y material gráfico de inestimable valor sobre la ciudad de mis amores y otras muchas, me otorga, vaya usted a saber por qué, una distinción como blog interesante. Este blog generoso, él sí verdaderamente interesante, (no dejéis de visitarlo), es URBAN IDADE, que crece y se desarrolla gracias a los esfuerzos de ENRIQUE FIDEL.


Mil gracias por el detalle.

Leia Mais

9 de abril de 2010

Sol.

A pesar de las alergias, las anemias, la astenia primaveral y todo aquello que empieza con a, como asco o ALEGRÍA, ya era hora de ver el sol. Y para celebrarlo, una de las más bellas canciones/poema jamás escritas. Al que no le crezca una palmera en el corazón al escucharla bajo la luz solar que se vaya al médico cuanto antes.



Febrer m'ha duït la carta tan precisa:
vol que els lilàs s'obrin pels dits
i, en el cor, m'hi creixi una palmera.
Què exigent que ve la primavera!

Què exigent que ve la primavera,
i el meu cor tan malaltís,
tenc por que es cremi dins de la foguera,
no puc desfer-me del seu encís.

No puc desfer-me del seu encís,
obrir les branques i ballar amb ella,
pentinar-me al seu vent la cabellera,
cantar les llunes de les seves nits.

Cantar les llunes de les seves nits,
cantar vermells de la tardor,
cantar el silenci de la nova neu,
cantar, si torna, el dolorós amor.

Cantar, si torna, el dolorós amor
i néixer un poc més en l'intent,
i créixer un poc més cada entretemps
i volar amb el vent i les noves llavors.

Volar amb el vent i les noves llavors;
qui sap on el vent em portarà,
a dins el cor d'una terra antiga,
o creixeré al fons de la mar.

(Maria del Mar Bonet/Gregorio Paniagua)

(Febrero me ha traido la carta tan precisa:
quiere que las lilas se abran por los dedos
y en el corazón me crezca una palmera.
¡Qué exigente viene la primavera!

¡Qué exigente viene la primavera!
Y mi corazón tan enfermizo,
tengo miedo que se queme dentro de la hoguera,
no puedo deshacerme de su hechizo.

No puedo deshacerme de su hechizo.
abrir las ramas y bailar con ella,
peinarme en su viento el pelo,
cantar las lunas de sus noches.

Cantar las lunas de sus noches,
cantar rojos del otoño,
cantar el silencio de la nueva nieve,
cantar, si vuelve, al doloroso amor.

Cantar, si vuelve, al doloroso amor
y nacer un poco más en el intento,
y crecer un poco más en cada descanso,
y volar con el viento y las nuevas semillas.

Volar con el viento y las nuevas semillas;
quién sabe donde el viento me llevará,
dentro del corazón de una tierra antigua,
o creceré en el fondo de la mar.)



Leia Mais